Wechsel an der Spitze der Bitburger Getränke-Verwaltungsgesellschaft
Axel Th. Simon, 60, tritt Anfang Juni 2004 in der Geschäftsführung der Bitburger Getränke-Verwaltungsgesellschaft (dazu gehören u.a. die Bitburger Brauerei sowie das Wasser-Unternehmen Gerolsteiner) die Nachfolge von Michael Dietzsch als Vorsitzender der Geschäftsführung an. Dietzsch verabschiedet sich zu dem Zeitpunkt in den Ruhestand. Anders als Dietzsch wird Simon allerdings nicht die Sprecherfunktion für die Sparten Bier und Mineralwasser übernehmen, die von den jeweiligen Geschäftsführern der Sparten, Peter Rikowski (Bitburger) und Jörg Croseck (Gerolsteiner) übernommen wird. Dietzsch hatte seit 1971 bei Bitburger gearbeitete, war u.a. Geschäftsführer Marketing und Vertrieb und wurde 1999 Chef der Bitburger Getränke-Verwaltungsgesellschaft.