RTL II untertitelt ab 2018 alle Primetime-Sendungen

Die Mediengruppe RTL Deutschland, Köln, baut ihr barrierefreies Angebot aus. Ab dem kommenden Jahr stehen bei RTL II (35,9 %) alle Sendungen um 20.15 Uhr und um 21.15 Uhr mit Untertiteln zur Verfügung. Zuschauer mit Hörbeeinträchtigen können zudem bald auch bei RTL auf weitere Sendungen zugreifen: Beginnend mit dem neuen Jahr wird die Daily-Soap 'Alles was zählt' optional mit Untertiteln ausgestrahlt.

Innerhalb der Sendergruppe werden damit im Durchschnitt pro Tag zehn Stunden untertiteltes Programm angeboten, davon mindestens vier unterschiedliche Formate in der Primetime. Neben 'Alles was zählt' gehören unter anderen auch weiterhin 'Gute Zeiten, schlechte Zeiten', 'Ich bin ein Star – Holt mich hier raus!' sowie die Fiction-Formate wie 'Magda macht das schon' und 'Der Lehrer' zum Untertitel-Angebot bei RTL. Darüber hinaus wird auch die Übertragung der Fußballspiele bei RTL und Nitro mit diesem Service angeboten.

Eine Übersicht des Untertitelangebots kann auf den Websites der jeweiligen Sender aufgerufen werden. Unter dem Menüpunkt TV Programm sind alle Sendungen mit Untertiteln mit dem Symbol 'UT' gekennzeichnet. Das Untertitel-Angebot der Mediengruppe RTL Deutschland ist über fast alle digitalen Verbreitungswege (DVB-S/S2, DVB-C oder DVB-T2 HD) verfügbar. Voraussetzung für den Empfang ist eine Unterstützung des 'DVB-Subtitle'-Standards durch das verwendete Gerät. Wird diese technische Norm erfüllt, können die Untertitel per Knopfdruck über die Fernbedienung dazu geschaltet werden.

• Teilen