Funke Mediengruppe startet Portal für ukrainische Geflüchtete

Unter der URL www.slavaukr.de hat am 20. Juni 2022 die Funke Mediengruppe, Essen, das Webportal 'Slava Ukrayini' (zu deutsch: Worte der Ukraine) gestartet. Das Portal wendet sich mit einem breiten Angebot von Texten der Funke-Regionalzeitungen in ukrainischer und russischer Sprachte an nach Deutschland geflüchtete Ukrainnerinnen und Ukrainer. Mit Hilfe von technischen Systemen und von Muttersprachlerinnen übersetzte Texte werden hier tagesaktuell publiziert. 

 

„In Krisenzeiten nimmt eine seriöse und unabhängige journalistische Berichterstattung eine noch wichtigere Rolle ein als ohnehin schon“, sagte Andrea Glock, Konzerngeschäftsführerin der Funke Mediengruppe anlässlich des Starts. „Wir spüren eine gesellschaftliche Verantwortung, Geflüchtete über relevante Themen zu informieren und ihnen die Region, in der sie jetzt leben, näherzubringen, aber auch heikle Themen einzuordnen, um so der Verbreitung von Fake-News vorzubeugen.“

 

Das Themenspektrum reicht von Arbeit über Gesundheit bis zu politischer Berichterstattung. Daneben finden sich Informationen über Hilfsangebote vor Ort, Tipps zu Behördengängen, Jobsuche, Schule oder Freizeitaktivitäten für Erwachsene und Kinder. Alle Informationen können die Nutzerinnen sich regionalspezifisch anzeigen lassen.  

 

Das Projekt läuft unter Leitung der Hamburger Unit Funke One. Die Chefredaktion für die Inhalte von 'Slava Ukrayini' liegt bei Nicole Kleinhammer, Projektleiterin ist Mandy Becker.